|
|
| 1 |
|
| Autor(i): | Cervantes Saavedra, Miguel de ; Velikanović, Iso ; Doré, Gustav |
| Naslov: | Bistri vitez don Quijote od Manche / Miguel de Cervatnes Saavedra ; [prijevod Ise Velikanovića ; prema originalu ispravio, upotpunio i objasnio Josip Tabak ; ilustracije Gustava Doréa] |
| Impresum: | Zagreb : Naprijed , 1958 |
| Materijalni opis: | 2 sv. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Prijevod djela: El ingenioso hildalgo don Quijote de la Manche |
| Podaci o svescima: | Knj. 1. - 622 str. : ilustr.
Knj. 2. - 678 str. : ilustr |
| UDK: | 821.134.2-31=163.42 |
| Signatura: | 821.134.2 CER B(1,2) |
| Inventarni broj: | 2261, 2262, 2263, 2264 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 1023 |
|
| 2 |
|
|
| 3 |
|
|
| 4 |
|
| Autor(i): | Quevedo, Francisco de |
| Naslov: | Životopis lupeža / Francisco de Quevedo ; sa španjolskog preveo i napomenama popratio Josip Tabak |
| Impresum: | [Zagreb : s. n. , s.a.] |
| Materijalni opis: | 190 str. : ilustr. ; 20 cm |
| Jezik: | SPA |
| Nakladnička cjelina: | Svjetski pisci |
| Napomena: | Prijevod djela: Historia de la vida del buscón |
| Ključne riječi: | španjolska književnost * proza |
| UDK: | 821.134.2-3 |
| Signatura: | RO 821.134 QUEV ž |
| Inventarni broj: | 33993 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
| MFN: | 19985 |
|
| 5 |
|
| ISBN: | 86-313-0028-4 |
| Autor(i): | Daudet, Alphonse |
| Naslov: | Pisma iz mog mlina / Alphonse Daudet ; sa francuskoga preveo Josip Tabak |
| Impresum: | [Zagreb] : Znanje , 1986 |
| Materijalni opis: | 173 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Evergrin / Zlatko Crnković ; 47 |
| Napomena: | Prijevod djela: Lettres de mon moulin |
| Ključne riječi: | francuska književnost * proza |
| UDK: | 821.133.1-3=163.42 |
| Signatura: | RO 821.133 DAU pi |
| Inventarni broj: | 19997 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
| MFN: | 17289 |
|
| 6 |
|
| ISBN: | 86-399-0080-9 |
| Autor(i): | Grimm, Jacob i Wilhelm |
| Naslov: | Bajke i priče / braća [Jacob i Wilhelm] Grimm ; s njemačkog preveo Josip Tabak ; ilustracije Theodor Hosemann ... [et al.] |
| Izdanje: | [3. popravljeno izd.] |
| Impresum: | Zagreb : Grafički zavod Hrvatske , 1990 |
| Materijalni opis: | 370 str. : ilustr. ; 24 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Omladinska biblioteka ; 14 |
| Napomena: | Prijevod djela: Kinder-und Hausmärchen / Brüder Grimm. - Str. 335-359: Priča o braći Grimm / Josip Tabak. - Str. 361-362: Važniji podaci iz života i rada braće Grimm |
| Signatura: | SF 24017-14 |
| Inventarni broj: | 59960 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 1452 |
|
| 7 |
|
|
| 8 |
|
|
| 9 |
|
|
| 10 |
|
|
| 11 |
|
| ISBN: | 953-11-0003-9 |
| Naslov: | Biblija : Stari i Novi zavjet / [prijevod Stari zavjet (osim Petoknjižja i Psalama) na temelju rukopisa Antuna Sovića, Petoknjižje Silvije Grubišić, Psalmi Filibert Gass, Novi zavjet Ljudevit Rupčić ; opći uvod, uvodi i napomene uz Novi zavjet Bonaventura Duda ; kazalo imena Jerko Fućak ; uvodi i napomene uz Petoknjižje, povijesne i proročke knjige Starog zavjeta Ante Kresina ; uvodi i napomene uz mudrosne knjige Starog zavjeta Celestin Tomić ; glavni urednici Jure Kaštelan, Bonaventura Duda ; urednici Josip Tabak, Jerko Fućak] |
| Impresum: | Zagreb : Kršćanska sadašnjost , 2003 |
| Materijalni opis: | XVI, 1304 str. ; 22 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Izv. stv. nasl.: Bible de Jeruslem; jedinstveni stv. nasl.: Biblia : Vetus et Novum testamentum. - Na oba spojna lista zemljop. crteži u bojama. - Str. 1293-1294: Tablice mjera i novca. - Str. 1295-1296: Usporedni popis imena. - Imensko kazalo |
| UDK: | 22 |
| Ostali autori / urednici: | Duda, Bonaventura |
| Signatura: | 22 BIBLI |
| Inventarni broj: | 07/20 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 8673 |
|
| 12 |
|
| ISBN: | 953-206-143-6 (cjelina) |
| Autor(i): | Cervantes Saavedra, Miguel de ; Tabak, Josip |
| Naslov: | Uzorite novele / Miguel Cervantes de Saavedra ; izbor u prijevodu Josipa Tabaka |
| Impresum: | Zagreb : Meandar , 2004 |
| Materijalni opis: | 2 sv. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Prijevod djela: Novelas ejemplares |
| Podaci o svescima: | Dio prvi. - 158 str.. ISBN 953-206-144-4
Dio drugi. - 236 str. |
| UDK: | 821.134.2-32=163.42 |
| Signatura: | 821.134.2 CER UZ (1, 2) |
| Inventarni broj: | 04/372, 04/373 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7762 |
|
| 13 |
|
| ISBN: | 86-401-0044-6 |
| Autor(i): | Cela, Camilo José |
| Naslov: | Pascual Duarte i njegovi zločini / Camilo José Cela ; sa španjolskog preveo Josip Tabak |
| Impresum: | Zagreb : Nakladni zavod Matice hrvatske , 1990 |
| Materijalni opis: | 139 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Prijevod djela: La familia de Pascual Duarte. - Djelo je prvi put objavljeno u Madridu 1942 |
| UDK: | 821.134.2-31 |
| Signatura: | 821.134.2 CEL P |
| Inventarni broj: | 92/217 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 494 |
|
| 14 |
|
| ISBN: | 86-397-0117-2 |
| Naslov: | Biblija : Stari i Novi zavjet / [prijevod Stari zavjet (osim Petoknjižja i Psalama) na temelju rukopisa Antuna Sovića, Petoknjižje Silvije Grubišić, Psalmi Filibert Gass, Novi zavjet Ljudevit Rupčić ; opći uvod, uvodi i napomene uz Novi zavjet Bonaventura Duda ; kazalo imena Jerko Fučak ; uvodi i napomene uz Petoknjižje, povijesne i proročke knjige Starog zavjeta Ante Kresina ; uvodi i napomene uz mudrosne knjige Starog zavjeta Čelestin Tomić] |
| Impresum: | Zagreb : Kršćanska sadašnjost , 1991 |
| Materijalni opis: | XIV, 1304 str. ; 22 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Izv. stv. nasl.: Bible de Jerusalem ; jedinstveni stvarni nasl.: Biblia : Vetus et Novum testamentum. - Na spojnim listovima zemljopisne karte u bojama |
| Ključne riječi: | Biblija - hrvatski prijevod |
| Sažetak: | <Sović, Antun><Grubišić, Silvije><Gass, Filibert><Rupčić, Ljudevit><Duda, Bonaventura><Fućak, Jerko><Kresina, Ante><Tomić, Celestin><Kaštelan, Jure><Tabak, Josip> |
| UDK: | 22 |
| Signatura: | SF 116360 |
| Inventarni broj: | 60768, 60769 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 1870 |
|
| 15 |
|
| Autor(i): | Quevedo y Villegas, Francisco de |
| Naslov: | Životopis lupeža / Francisco de Quevedo ; [sa španjolskog preveo i napomenama popratio Josip Tabak] |
| Impresum: | Zagreb : Novo Pokoljenje , [195?] |
| Materijalni opis: | 190 str. : [1] list s tablom ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Svjetski pisci |
| Napomena: | 1MUVF. - Prijevod djela: Historia de la vida del buscon. - Str. 185-190: Francesco de Quevedo / Juan Chabas. - Na tabli autorova slika |
| UDK: | 821.134.2-31=163.42 |
| Signatura: | 821.134.2 QOE Ž |
| Inventarni broj: | 2338, 08/404 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4307 |
|
| 16 |
|
| Naslov: | Lazzarilo de Tormes : pikarski roman nepoznatog španjolskog autora iz XVI stoljeća / preveo Jakša Sedmak ; za štampu priredio Josip Tabak |
| Impresum: | Zagreb : Naprijed , 1964 |
| Materijalni opis: | 79 str. ; 17 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka svjetskog humora i satire. kolo 1 |
| Napomena: | 1MUVF. - Prijevod djela: Lazzarilo de Tormes |
| UDK: | 821.134.2-31=163.42 |
| Signatura: | 821.134.2 LAZ |
| Inventarni broj: | 84, 08/508 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 3192 |
|
| 17 |
|
|
| 18 |
|
| Autor(i): | Ibsen, Henrik |
| Naslov: | Nora : (kuća lutaka) / Henrik Ibsen ; priredio Nikola Batušić ; [preveo s norveškog Josip Tabak] |
| Izdanje: | 2. izd |
| Impresum: | Zagreb : Školska knjiga , 1985 |
| Materijalni opis: | 85 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Dobra knjiga |
| Napomena: | Izv. stv. nasl.: Et dukkehjem. - Str. 5-17: Henrik Ibsen i njegovo dramsko djelo / N. B. |
| UDK: | 821.113.5-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Batušić, Nikola |
| Signatura: | 821.113.5 IBS N |
| Inventarni broj: | 96/90 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 2878 |
|
| 19 |
|
|
| 20 |
|
|
| 21 |
|
|
| 22 |
|
|
| 23 |
|
| Autor(i): | Melville, Herman |
| Naslov: | Moby Dick ili Bijeli kit / Herman Melville ; preveli Zlatko Gorjan i Josip Tabak |
| Impresum: | Zagreb : Liber , 1978 |
| Materijalni opis: | 538 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Američki roman u 10 knjiga |
| Napomena: | Prijevod djela: Moby Dick. - Str. 533-538: Pogovor / Ivo Vidan |
| UDK: | 821.111(73)-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Gorjan, Zlatko ; Tabak, Josip |
| Namjena : | poslijediplomski studij književnosti |
| Signatura: | 821.111(73) MEL M |
| Inventarni broj: | III-254 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5877 |
|
| 24 |
|
| ISBN: | 953-6041-13-8 |
| Autor(i): | Cervantes Saavedra, Miguel de ; Velikanović, Iso ; Telećan, Milivoj ; Tabak, Josip |
| Naslov: | Bistri vitez Don Quijote od Manche : (izbor) / Miguel de Cervantes Saavedra ; sa španjolskog preveo Iso Velikanović ; prema izvorniku ispravio, upotpunio i objasnio Josip Tabak ; priredio Milivoj Telećan |
| Impresum: | Zagreb : SysPrint , 1996 |
| Materijalni opis: | 137 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Lektira dostupna svima ; kolo 1, knj. 8 |
| Napomena: | Prijevod djela: El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. - Str. 5-14: Miguel de Cervantes Saavedra / M. T. |
| UDK: | 821.134.2-31=163.42 |
| Signatura: | 821.134.2 CER BIS |
| Inventarni broj: | 96/114 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 2900 |
|
| 25 |
|
| Autor(i): | Cervantes Saavedra, Miguel de ; Velikanović, Iso |
| Naslov: | Bistri vitez Don Quijote od Manche / Miguel de Cervantes Saavedra ; [preveo Iso Velikanović ; priredio i napomenama popratio Josip Tabak] |
| Impresum: | Zagreb : Zora , 1951 |
| Materijalni opis: | 2 sv. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Svjetski klasici |
| Napomena: | Potpuni tekst, po izdanju što ga je priredio akademik Francesco Rodriguez-Martin |
| Podaci o svescima: | 1. - 605 str., [1] list s tablom
2. - 653 str |
| UDK: | 821.134.2-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Tabak, Josip |
| Signatura: | 821.134.2 CER B(1,2) |
| Inventarni broj: | 2256, 2257 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 1994 |
|
| 26 |
|
| Autor(i): | Cervantes Saavedra, Miguel de ; Velikanović, Iso ; Tabak, Josip |
| Naslov: | Bistri vitez don Quijote od Manche / Miguel de Cervantes Saavedra ; [prijevod Ise Velikanovića ; prema originalu ispravio i objasnio Josip Tabak] |
| Impresum: | Zagreb : Naprijed , 1983 |
| Materijalni opis: | 2 sv. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Prijevod djela: El ingenioso hidalgo donQuijote de la Manche |
| Podaci o svescima: | 1. dio. - 486 str.
2.dio. - 532 str. |
| UDK: | 821.134.2-31 |
| Signatura: | 821.134.2 CER B(1,2) |
| Inventarni broj: | 84/225, 84/226 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 1024 |
|
| 27 |
|
| ISBN: | 953-0-60615-X |
| Autor(i): | Johnson, Eyvind ; Tabak, Josip |
| Naslov: | [Olof se smiješi životu] : [roman] / Eyvind Johnson ; [sa švedskog preveo Josip Tabak] ; priredio Mirko Rumac |
| Impresum: | Zagreb : Školska knjiga , 1996 |
| Materijalni opis: | 789 str. : autorova slika ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Nobelovci ; knj. 11 |
| Napomena: | Prijevod djela: Nu var det 1914 ; Har har du ditt liv!. - Stvarni naslov preuzet sa str. 5. - Na nasl. str. prištampanog teksta: Vrijeme Njegove milosti : roman = Hans nades tid. - Str. 759-783: Eyvind Johnson / Mirko Rumac. - Na str. 3: Nobelova nagrada za književnost 1974.. - Bibliografija: str. 784-787 |
| Ključne riječi: | švedska književnost * prijevod na hrvatski * proza * roman |
| UDK: | 821.113.6-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Rumac, Mirko |
| Signatura: | 821.113.6-31=163.42 JOH o |
| Inventarni broj: | 1984 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika |
| MFN: | 330 |
|
| 28 |
|
|
| 29 |
|
|
| 30 |
|
|
| 31 |
|
|
| 32 |
|
|
| 33 |
|
| ISBN: | 953-151-484-4 |
| Naslov: | Biblija : Stari i Novi zavjet / [prijevod Stari zavjet (osim Petoknjižja i Psalama) na temelju rukopisa Antuna Sovića, Petoknjižje Silvije Grubišić, Psalmi Filibert Gass, Novi zavjet Ljudevit Rupčić ; opći uvod, uvodi i napomene uz Novi zavjet Bonaventura Duda ; kazalo imena Jerko Fućak ; uvodi i napomene uz Petoknjižje, povijesne i proročke knjige Starog zavjeta Ante Kresina ; uvodi i napomene uz mudrosne knjige Starog zavjeta Celestin Tomić ; glavni urednici Jure Kaštelan, Bonaventura Duda ; urednici Josip Tabak, Jerko Fućak] |
| Impresum: | Zagreb : Kršćanska sadašnjost , 2002 |
| Materijalni opis: | XIV, 1304 str. ; 22 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Izv. stv. nasl. : Bible de Jerusalem; jedinstveni stv. nasl. : Biblia : Vetus et Novum testamentum. - Na spojnim listovima zemljop. karte u bojama. - Imensko kazalo |
| Ključne riječi: | Biblija - hrvatski prijevod |
| Sažetak: | <Kaštelan, Jure><Duda, Bonaventura><Tabak, Josip><Fućak, Jerko><Sović, Antun><Grubišić, Silvije><Gass, Filibert><Rupčić, Ljudevit><Kresina, Ante><Tomić, Celestin> |
| UDK: | 22 |
| Signatura: | SF 118301 |
| Inventarni broj: | 70384 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 16328 |
|
| 34 |
|
|
| 35 |
|
|
| 36 |
|
|
| 37 |
|
|
| 38 |
|
| Autor(i): | Cervantes Saavedra, Miguel de |
| Naslov: | Bistri vitez Don Quijote od Manche / Miguel de Cervantes Saavedra ; [prijevod Ise Velikanovića ; prema originalu ispravio, upotpunio i objasnio Josip Tabak ; ilustracije Gustava Doréa] |
| Impresum: | Zagreb : Naprijed , 1958 |
| Materijalni opis: | 2 sv. (622; 678 str.) : ilustr. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Prijevod djela: El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. - Stv. nasl. na hrptu: Don Quijote. - Sv. 2, str. 667-[669]: Cervantes i istina / Jean Cassou |
| Ključne riječi: | španjolska književnost - roman |
| Sažetak: | <Don Quijote> |
| UDK: | 821.134.2-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Velikanović, Iso ; Tabak, Josip |
| Signatura: | SF 16019-1, 2 |
| Inventarni broj: | 24320, 24320/2 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 8538 |
|
| 39 |
|
|
| 40 |
|
| ISBN: | 86-399-0292-5 |
| Autor(i): | Conscience, Hendrik |
| Naslov: | Lav od Flandrije / Hendrik Conscience ; s flamanskoga preveo Josip Tabak ; ilustracije Goran Delić |
| Impresum: | Zagreb : Grafički zavod Hrvatske , 1990 |
| Materijalni opis: | 367 str. : ilustr. ; 24 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Omladinska biblioteka ; 19 |
| Napomena: | Prijevod djela: De leeuw van Vlaanderen. - Str. 317-356: Hendrik Conscience i počeci romantizma u flamanskoj književnosti / Josip Tabak. - Str. 359-364: Bilješka o prevodiocu |
| Ključne riječi: | flamanska književnost - roman |
| UDK: | 821.112.5-31 |
| Ostali autori / urednici: | Tabak, Josip |
| Signatura: | SF 24017-19 |
| Inventarni broj: | 59959 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 2045 |
|
| 41 |
|
| ISBN: | 953-0-60614-1 |
| Autor(i): | Johnson, Eyvind |
| Naslov: | [Olof se smiješi životu ; Vrijeme Njegove Milosti] / Eyvind Johnson ; [sa švedskoga preveo [prvo djelo] Josip Tabak] ; priredio [i preveo drugo djelo] Mirko Rumac |
| Impresum: | Zagreb : Školska knjiga , 1996 |
| Materijalni opis: | 788 str. : autorova slika ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Nobelovci ; 11 |
| Napomena: | Prijevodi djela: 1. Nu var det 1914 ; Här har du ditt liv! ; 2. Hans nades tid. - Gl. stv. nasl. preuzeti sa str. 5 i 265. - Na nasl. str.: Nobelova nagrada za književnost 1974. - Str. 757-758: Govor Eyvinda Johnsona pri dodjeli Nobelove nagrade / sa švedskoga preveo Mirko Rumac. - Str. 759-783: Eyvind Johnson / Mirko Rumac. - Str. 784-788: Bibliografija |
| Ključne riječi: | švedska književnost - roman * Johnson, Eyvind |
| UDK: | 821.113.6-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Tabak, Josip ; Rumac, Mirko |
| Signatura: | SF 116606-11 |
| Inventarni broj: | 62994 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 1050 |
|
| 42 |
|
|
| 43 |
|
| ISBN: | 953-6308-21-5 |
| Autor(i): | Andersen, Hans Christian |
| Naslov: | Bila jednom jedna patka : bajke i priče za velike i male / H. [Hans] C. [Christian] Andersen ; s danskoga preveo Josip Tabak ; pogovor Blaga Aviani |
| Impresum: | Zagreb : Naklada Pavičić , 1994 |
| Materijalni opis: | 228 str. : ilustr. ; 24 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka za mladež |
| Napomena: | Prijevod djela: Eventyr og Historier. - Str. 203-223: Srce na dlanu ili Priča o Andersenu. - Str. 224-226: Podaci iz Andersenova života |
| UDK: | 821.133.4(02.053.2)-34=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Tabak, Josip ; Aviani, Blaga |
| Signatura: | SF 24364 |
| Inventarni broj: | 62799 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 937 |
|
| 44 |
|
| ISBN: | 953-6041-13-8 |
| Autor(i): | Cervantes Saavedra, Miguel de |
| Naslov: | Bistri vitez Don Quijote od Manche : (izbor) / Miguel de Cervantes Saavedra ; sa španjolskoga preveo Iso Velikanović ; prema izvorniku ispravio, upotpunio i objasnio Josip Tabak ; priredio Milivoj Telećan |
| Impresum: | Zagreb : SysPrint , 1996 |
| Materijalni opis: | 137 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Lektira dostupna svima ; kolo 1, knj. 8 |
| Napomena: | Prijevod djela: El ingenioso hidalgo Don Quiote de la Mancha. - Str. 7-14: Miguel de Cervantes Saavedra / Milivoj Telećan. - Str. 123-137: Bilješke |
| Ključne riječi: | španjolska književnost - roman |
| UDK: | 821.134.2-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Telećan, Milivoj ; Velikanović, Iso ; Tabak, Josip |
| Signatura: | SF 116611-1/8 |
| Inventarni broj: | 62103 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 875 |
|
| 45 |
|
| Autor(i): | Cervantes Saavedra, Miguel de |
| Naslov: | Bistri vitez don Quijote od Manche : II / Miguel de Cervantes Saavedra ; prijevod Ise Velikanovića ; prema originalu ispravio, upotpunio i objasnio Josip Tabak ; ilustracije Gustavea Doréa |
| Impresum: | Zagreb : Naprijed , 1967 |
| Materijalni opis: | 590 str. : ilustracije ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Prijevod djela: El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha |
| Ključne riječi: | španjolska književnost * proza |
| Sažetak: | <Tabak, Josip> |
| UDK: | 821.134.2-3=163.42 |
| Signatura: | RO 821.134 CER d(2) |
| Inventarni broj: | 32574 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
| MFN: | 14596 |
|
| 46 |
|
| Autor(i): | Cervantes Saavedra, Miguel de |
| Naslov: | Bistri vitez don Quijote od Manche : I / Miguel de Cervantes Saavedra ; prijevod Ise Velikanovića ; prema originalu ispravio,upotpunio i objasnio Josip Tabak ; ilustracije Gustavea Doréa |
| Impresum: | Zagreb : Naprijed , 1967 |
| Materijalni opis: | 590 str. : ilustracije ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Prijevod djela: El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha |
| Ključne riječi: | španjolska književnost * proza |
| Sažetak: | <Tabak, Josip> |
| UDK: | 821.134.2-3=163.42 |
| Signatura: | RO 821.134 CER d(1) |
| Inventarni broj: | 32573 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
| MFN: | 14595 |
|
| 47 |
|
|
| 48 |
|
|
| 49 |
|
| ISBN: | 953-178-477-9 (Naklada Ljevak) (cjelina) |
| Autor(i): | Cervantes Saavedra, Miguel de ; Velikanović, Iso ; Tabak, Josip |
| Naslov: | Bistri vitez Don Quijote od Manche / Miguel de Cervantes Saavedra ; prijevod sa španjolskoga Iso Velikanović i Josip Tabak ; objašnjenja Josip Tabak |
| Impresum: | Zagreb : Naklada Ljevak : Mosta , 2002 |
| Materijalni opis: | 2 sv. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Vrhovi svjetske književnosti |
| Napomena: | Prijevod djela: El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha.. - Autorov portr. na omotu |
| Podaci o svescima: | Dio 1. - 557 str.. ISBN 953-178-475-2
Dio 2. - 637 str.. ISBN 953-178-476-0 |
| UDK: | 821.134.2-31=163.42 |
| Namjena : | poslijediplomski studij književnosti |
| Signatura: | 821.134.2 CER BIS |
| Inventarni broj: | III-1941, III-1942 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7560 |
|
|
|
|
1
|
Upit: PersonalName_swish=(Tabak Josip ) |